-
1 προσθήκη
A addition, appendage, supplement,προσθήκας.. μοι ὁ λόγος ἐξ ἀρχῆς ἐδίζητο Hdt.4.30
, cf. Arist.Rh. 1354a14;εὖ γὰρ πρὸς εὖ φανεῖσι π. πέλοι A.Ag. 500
; σμικρὰ π. Pl.R. 339b, cf. La. 182c; ἐν προσθήκης μέρει by way of appendage, D.11.8 (but ἐν προσθήκῃ μερίς shd. be read in Id.2.14);ἐν ὑπηρέτου καὶ π. μέρει Id.3.31
;ἐν π. μοίρᾳ Luc.Zeux.2
; προσθήκης μοῖραν ἐπέχειν serve as auxiliaries, D.H.5.67; [Ἀντώνιος] π. τῆς γυναικὸς ἦν Plu.Ant. 62
.b additional payment, PTeb.296.3 (ii A.D.), etc.2 qualification, ἡ τῆς ἀξίας π. the additional qualification of merit, D. Ep.3.12;πᾶσίν εἰσι πράγμασι καὶ λόγοις προσθῆκαι δύο, ἡ τοῦ δικαίου καὶ ἀδίκου Id.23.75
: hence, adjective, Gal.11.74, Dosith.p.398 K.II aid, assistance,προσθήκῃ θεοῦ S.OT38
; ἡ τῶν νόμων π. D.25.24; αἱ λαχάνων π., prov. of what gives no help, Diogenian.2.52.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > προσθήκη
-
2 μερίς
A part, portion, Pl.Sph. 266a, etc.;κρεῶν Pherecr.45
(lyr.), D.43.82, cf. Thphr.Char.30.4, LXX Ge.43.34, Plu. Ages.17, Hippoloch. ap. Ath.4.130d;μ. δίκρεως SIG1013.4
(Chios, iv B. C.); γυναιξὶν μερίδας ποησάντωσανἴσας ib.1044.42 (Halic., iv/iii B. C.): metaph., Vett.Val.345.16; τὴν μ. τὴν ἐξ Ἀρείου πάγου portion of sacrificial meat allotted to a member of the court, Din.1.56;τὴν τοῦ Προμηθέως μ. Luc.Merc.Cond.26
;μ. τῆς οὐσίας Men.235.5
, cf. PLond.3.880 (ii B. C.); share in a mine, D.42.3: generally, ἐκτῶν λόγων μ. ἑκατέρῳ ἴση ἐστί (with vv. ll.), Antipho 5.51;ἐν προσθήκῃ μ. οὐ μικρά D.2.14
.2 contribution, quota, μερίδ' εἰς σωτηρίαν ὑπάρχειν contribute to.., Id.21.70; μεγάλη.. μ. καὶ πλεονεξία ib.184;τὰ δεῖπνα πρὸς μερίδα γίγνεται Plu.2.644c
;ἀποστείλαντος μερίδα τοῦ φίλου Thphr.Char.17.2
.3 plot of ground, LXX 4 Ki.9.21, al., CIL11.1147 pp.iii 2, vi86, al. ([place name] Veleia);μ. γῆς PStrassb.84.3
(ii B. C.).b region, district, PPetr. 3pp.28,78 (iii B. C.), PTeb.32.18 (ii B. C.), OGI177.12 (Egypt, ii/i B. C.), Act.Ap.16.12, etc.c Astrol.,ἡ κάτω μ. S.E.M.5.15
.d metaph., province, Jul. adThem.266b.II division, class, , cf. Jul.adThem.253c; esp. in political sense, party, faction, Pl. Lg. 692b, D.18.64;ἡ Σύλλα μ. Plu.2.203b
.III = μέρος IV. 3,εἰς ἀρετῆς μερίδα τὸ ψεύσασθαι τιθέμενος Id.Mar.29
;χρυσὸν ἐν οὐδενὸς μερίδι ποιήσασθαι Paus.10.28.4
.IV of persons, κακὰ μ. you bad lot! AP7.433 (Tymn.), cf. 355.3 (Damag.).
Перевод: с греческого на все языки
со всех языков на греческий- Со всех языков на:
- Греческий
- С греческого на:
- Английский